Responsabilidad del Estado. Responsabilidad del Ministerio Público por conductas injustificadamente erróneas o arbitrarias. Calificación de la resolución como injustificadamente errónea o arbitraria debe entenderse compatible con un error judicial. Obrar deficiente del Fiscal a cargo de la investigación que solo puede ser entendida como equivalente a culpa grave o lata. Persecución penal injustificadamente errónea hace surgir la responsabilidad civil
Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 19/05/2020
Ver texto completo


Nulidad de derecho público. Impugnación de permiso de edificación. I. Concepto de la acción de nulidad de derecho público. Elementos de ilegalidad de un acto administrativo que puede acarrear su ineficacia. Artículos 6 y 7 de la Constitución configuran el principio de legalidad que rige la actuación de la Administración. II. Ley General de Urbanismo y Construcciones y su Ordenanza regula la construcción de obras de urbanización. Recurrente de casación que no indica específicamente las ilegalidades del permiso de edificación y su modificación
Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 19/05/2020
Ver texto completo


Reclamo de ilegalidad municipal. Limitación de superficie para instalar sillas y mesas en la vía pública. I. Acto administrativo que no anula ni pone término a aquel que autorizó el uso del espacio público de que se trata, solo se limita a modificar dicho acto precisando la superficie del bien nacional de uso público que podrá usar la actora. II. Carácter precario del permiso de uso otorgado a la reclamante. Facultad de la Municipalidad para modificar el contenido del permiso otorgado. Carácter perecedero o transitorio del permiso impide consolidar derecho alguno a partir de él
Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 19/05/2020
Ver texto completo


Responsabilidad del Estado. Daño provocado por desborde del Río de Las Minas. Omisión de medidas oportunas por parte de la ONEMI, frente a situación de emergencia y riesgo. I. Funciones de la Oficina Nacional de Emergencia. Configuración de falta de servicio por la falta de comunicación y de actuación conforme a los protocolos vigentes, a fin de notificar oportunamente a la ciudadanía del riesgo existente. Niveles de emergencia del Plan Nacional de Protección Civil giran en torno al concepto de «amenaza». Alertas decretadas una vez que el evento ocurrió. II. Eximente de responsabilidad de caso fortuito. Conceptos de previsibilidad e irresistibilidad. Existencia de Plan Maestro de Evacuación y Drenaje de Aguas Lluvias de Punta Arenas. Nivel de precipitaciones poco frecuente no conlleva que sea imposible de prever. Improcedencia de concluir que crecida que generó los daños demandados haya sido imprevisible
Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 19/05/2020
Ver texto completo


Constitución de servidumbre minera. I. Abandono del procedimiento constituye una sanción para la inactividad de las partes. Cesación de las partes en la prosecución del juicio. Pasividad del litigante tiene que ser culpable. II. Celebrado el comparendo de estilo, o pendiente su conclusión, el impulso procesal se traslada al órgano jurisdiccional. Improcedencia del abandono del procedimiento en estadios procesales en que el impulso procesal de la causa se encuentra radicada en el tribunal
Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
Fecha sentencia: 18/05/2020
Ver texto completo


Designación de árbitro. Tanto la presentación, como la impugnación o aprobación de una cuenta, son materia del juicio arbitral forzoso diferente del declarativo sobre cuentas, en que sólo se debe discutir acerca de la existencia o no de la obligación de rendirlas
Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
Fecha sentencia: 18/05/2020
Ver texto completo


Acción de tutela laboral. Imputación a la indemnización por años de servicio del saldo de la Cuenta Individual por Cesantía tratándose de la causal de necesidades de la empresa. Improcedencia de efectuar la imputación cuando el despido por la causal de necesidades de la empresa ha sido declarado injustificado
Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
Fecha sentencia: 18/05/2020
Ver texto completo


Infracción a la Ley de Pesca y Acuicultura. I. Existencia de obligaciones que armadores pesqueros, industriales o artesanales, deben respetar para llevar a cabo su actividad pesquera. Deber de contar con sistema de posicionamiento automático de naves pesqueras y de investigación pesquera en el mar. II. Incumplimiento del deber de apreciar los medios probatorios acompañados. III. Documentos acompañados tienen carácter de instrumento público y constituyen plena prueba. Suficiencia probatoria pata acreditar la realización de actividades al interior de la primera milla de reserva de la pesca artesanal, sin contar con la autorización debida
Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
Fecha sentencia: 18/05/2020
Ver texto completo


Terminación de contrato de arrendamiento. I. Incumplimiento del requisito de la sentencia de contener las consideraciones de hecho y de derecho que le sirven de fundamento. Anulación de oficio. II. Cláusula legal de la tácita reconducción del contrato de arrendamiento. Al continuar con el pago de las rentas por más de un año desde la llegada del plazo que se contempló para la terminación del contrato, se verifica su tácita reconducción
Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
Fecha sentencia: 18/05/2020
Ver texto completo


Acción ejecutiva de desposeimiento. I. Acreedor de un derecho caucionado con hipoteca dispone de dos acciones para lograr la satisfacción de su derecho. Cuando el predio gravado se transfiere a un tercero el acreedor solo dispone de la acción real. II. Todos los títulos ejecutivos deben contener para ser tales, la condena al deudor-demandado a la satisfacción de una determinada prestación en favor del acreedor-demandante. III. Sentencia que se pronuncia sobre las excepciones opuestas a la ejecución no condena al demandado a la satisfacción de prestación alguna. Sentencia que rechazó las excepciones opuestas a la ejecución no es oponible a la demandada, tercera poseedora del bien hipotecado. Demandada que no fue parte del juicio de cobro de pagarés. Excepción de falta de alguno de los requisitos para que el título tenga fuerza ejecutiva, acogida
Corte Suprema Primera Sala (Civil)
Fecha sentencia:  18/05/2020
Ver texto completo


Robo con violencia e intimidación, robo con homicidio y receptación de vehículos motorizados y especies. I. El solo decurso de término de investigación sin que se hubiese materializado su cierre carece de una sanción directa y expresa por parte del legislador. II. Participación criminal. Sentenciadores expusieron la forma de comisión de casi la totalidad de los ilícitos atribuidos a los acusados. Coautoría denominada «dominio funcional del hecho”
Corte Suprema Segunda Sala (Penal)
Fecha sentencia:  18/05/2020
Ver texto completo