Responsabilidad del Estado. Indemnización de perjuicios. Responsabilidad del Ministerio Público por conductas injustificadamente erróneas o arbitrarias. I. Declaración de abandono del procedimiento. Resolución que no fue incorporada al expediente electrónico. Anulación de oficio. II. Tramitación de proceso conforme a normas existentes antes de la dictación de la Ley N° 20.886. Confección de expediente impreso en papel y paralelamente en el sistema informático de tramitación. Confianza legítima en el contenido del expediente electrónico. III. Ausencia de interlocutoria de prueba en el expediente electrónico por propia negligencia del tribunal. Solicitudes innecesarias deben calificarse como útiles. Incumplimiento de los requisitos de procedencia del abandono del procedimiento.

Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 23/10/2018

Ver texto completo


Acción de reembolso del artículo 69 de la Ley N° 16.744. Suficiencia probatoria para acreditar culpa del piloto de helicóptero en accidente. Piloto no se comportó como lo habría hecho un buen piloto, al tanto del terreno y de la ubicación de los obstáculos.

Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
Fecha sentencia: 23/10/2018

Ver texto completo


Partición y liquidación de comunidad. Tribunales arbitrales continúan con la tramitación en expedientes materiales. Justificación de la ultractividad de las antiguas disposiciones del Código de Procedimiento Civil. Incumplimiento del deber de hacerse parte en segunda instancia. Deserción del recurso de apelación.

Corte Suprema Primera Sala (Civil)
Fecha sentencia: 23/10/2018

Ver texto completo


Indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual. I. Facultad privativa de los jueces del fondo para establecer los hechos de la causa. Tribunal de Casación no puede modificar los hechos establecidos por los jueces del fondo si no hay vulneración de las leyes reguladoras de la prueba. II. Improcedencia de considerar instrumentos públicos todos los documentos que integran el expediente tramitado en sede de Policía Local. III. Exposición imprudente al daño. Rebaja prudencial del monto de la indemnización.

Corte Suprema Primera Sala (Civil)
Fecha sentencia: 23/10/2018

Ver texto completo


Reclamación en contra del Comité de Ministros. Competencia del Comité de Ministros es amplia. Facultad del Comité de Ministros para identificar nuevos impactos ambientales. Facultad de los interesados para pedir la invalidación de lo actuado en relación a la ponderación de aquellos antecedentes que no fueron objeto de evaluación ante la Comisión de Evaluación Ambiental Regional respectiva. Improcedencia de restringir el derecho a la acción de quienes han participado en el procedimiento de evaluación ambiental. Posibilidad de discutir la eventual invalidación de lo actuado ante el Comité de Ministros ante la identificación de nuevos impactos medio ambientales y de la adopción de nuevas medidas de mitigación o compensación.

Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 22/10/2018

Ver texto completo


Reclamación de multa administrativa. Multa aplicada por Instituto de Salud Pública. I. Incumplimiento del deber de presentar estudios de bioequivalencia. II. Sanción de suspensión de la distribución del medicamento sólo en caso de no demostrarse su equivalencia terapéutica. III. Aplicación de la prescripción en el ámbito del derecho administrativo sancionador. Aplicación de las normas de prescripción del Código Civil.

Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 22/10/2018

Ver texto completo


Robo con violencia. I. Cumplimiento del requisito de la sentencia de contener la exposición clara, lógica y completa de los hechos acreditados y de la valoración de la prueba. II. No es obligatorio que el fiscal deba especificar cada uno de los pasos que la investigación debe adoptar. III. Reconocimientos fotográficos efectuados por las víctimas y mantenidos en juicio. Inexistencia de contaminación del reconocimiento.

Corte Suprema Segunda Sala (Penal)
Fecha sentencia: 22/10/2018

Ver texto completo


Acción de tutela laboral. Procedencia de indemnización por daño moral en materia de vulneración de Derechos Fundamentales ocurrida durante la vigencia de la relación laboral. Indemnización del artículo 489 del Código del Trabajo tiene carácter punitivo o sancionatorio. Compatibilidad de indemnizaciones.

Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
Fecha sentencia: 22/10/2018

Ver texto completo


Acción de tutela laboral. I. Resoluciones en contra de las cuales procede el recurso de queja. Improcedencia del recurso de queja respecto del proceso de interpretación de la ley que llevan a cabo los jueces en cumplimiento de su cometido. II. Voto disidente: Plazo de la acción de despido es de caducidad y no de prescripción. Caducidad sólo puede suspenderse. Improcedencia de caducidad de la acción por existencia de dos actuaciones ante una misma autoridad administrativa con nomenclaturas diversas. Errada actuación de la administración no puede ir en perjuicio del administrado. Principio de buena fe del administrado.

Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
Fecha sentencia: 22/10/2018

Ver texto completo


Liquidación forzosa. I. Reorganización concursal, regulación y procedimiento. II. Créditos originados por la continuidad del suministro permiten el funcionamiento de la empresa y la materialización del acuerdo de reorganización. Preferencia del suministro de bienes y servicios necesarios para el funcionamiento de la empresa no se extiende más allá del término del período de protección concursal. Improcedencia de considerar como créditos contra la masa aquellos que se originaron cuando el deudor no se encontraba sometido a las reglas de la liquidación.

Corte Suprema Primera Sala (Civil)
Fecha sentencia: 22/10/2018

Ver texto completo