Recurso de protección. Renovación parcial de contrata. I. Concepto de legitimación pasiva. Excepción de falta de legitimación pasiva, rechazada. II. Cuando la Contraloría General de la República conoce reclamación del artículo 160 de la Ley 18.834, no sólo efectúa un control de legalidad del acto administrativo. III. Incumplimiento del deber de motivar la resolución que renovó parcialmente contrata y aquella que determinó el cese de esta. Vulneración de la igualdad ante la ley y del derecho de propiedad

Corte de Apelaciones de Concepción

Fecha Sentencia: 20/09/2022

Cita Online: CL/JUR/35687/2022

Ver texto completo


Cobro de porte o precio de servicios de transporte ferroviario. I. Determinación de la existencia de una relación jurídica entre demandante y demandado. Posibilidad de hacer efectiva acreencia del demandante respecto de quien tiene la calidad de dueño de la obra ejecutada. II. Recurrente de casación en el fondo que no expresa en qué consisten los errores de derecho de que adolece la sentencia y de qué modo influyen sustancialmente en lo dispositivo del fallo. III. Artículo 2003 regla 5ª del Código Civil solo tiene la función de relacionar y justificar la noción de interés jurídico y vinculación directa entre las partes, a razón de la calidad de dueño de la obra que tiene la Empresa de Ferrocarriles del Estado

Corte Suprema Primera Sala (Civil)

Fecha Sentencia: 15/09/2022

Cita Online: CL/JUR/35706/2022

Ver texto completo


Recurso de protección. Impugnación de Ordenanza Municipal N° 5, de la comuna de Quilpué, que regula el ejercicio del comercio ambulante en bienes nacionales de uso público. I. Municipalidades deben definir en ordenanza los lugares en los que el comercio ambulante puede ser ejercido. II. Ordenanza impugnada fue dictada por la Municipalidad recurrida al amparo de una facultad conferida expresamente por el ordenamiento jurídico. III. Ordenanza regula el comercio ambulante precaviendo su ejercicio ilegal. Ordenanza descarta toda posibilidad que ella tenga por objeto permitir sin regulación alguna el comercio ilegal. IV. Elaboración de la ordenanza fue sometida al juicio de la comuna. Suficiencia probatoria para descartar la adopción de una decisión inconsulta, irracional y arbitraria

Corte de Apelaciones de Valparaíso

Fecha Sentencia: 15/09/2022

Cita Online: CL/JUR/35737/2022

Ver texto completo


Recurso de protección. Negativa injustificada del pago de las bonificaciones adicional y de antigüedad consagradas en la Ley N° 21.135. Finalidad de la Ley N° 21.135. Para el pago de las bonificaciones de cargo fiscal la Subdirección de Desarrollo Regional debe disponer de la totalidad de los antecedentes que reiteradamente ha solicitado. Municipalidad que solo ha cumplido de manera parcializada su obligación de enviar los antecedentes a la Subdirección de Desarrollo Regional

Corte de Apelaciones de Antofagasta

Fecha Sentencia: 13/09/2022

Cita Online: CL/JUR/35626/2022

Ver texto completo


Reclamación en contra de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles. I. Artículo 16 A de la Ley N° 18.410 establece tres escalas de sanciones, dependiendo de la calificación de la falta. Empresa distribuidora carece de agravio para instar por la recalificación de la falta. II. Multa cursada fue regulada en el tramo inferior de la escala contemplada en la ley. Discrepancia entre la distribuidora y el regulador consisten en obras o mejoras ejecutadas en un lugar distinto del comprometido. III. Improcedencia de asignar a los hechos acaecidos a partir de octubre de 2019 el mérito suficiente para eximir de responsabilidad a la empresa

Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)

Fecha Sentencia: 12/09/2022

Cita Online: CL/JUR/34936/2022

Ver texto completo


Reclamación en contra de la Superintendencia de Educación. I. Exigencia de motivación de los actos administrativos se relaciona directamente con el ejercicio de las potestades con las que está revestida la Administración. II. Incumplimiento del deber de motivar el acto administrativo. Superintendencia no realizó un análisis y encuadramiento de los hechos constatados en el acta de fiscalización y lo expuesto y lo obrado en el expediente administrativo. Vulneración del debido proceso. III. Autoridad desconoció el Protocolo de Actuaciones de Situaciones de Violencia Escolar del establecimiento. Infracción a las reglas de la sana crítica. Improcedencia de reprochar al establecimiento educacional que no haya aplicado correctamente su Reglamento Interno

Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)

Fecha Sentencia: 12/09/2022

Cita Online: CL/JUR/34938/2022

Ver texto completo


Reclamación de monto de indemnización por expropiación. Apreciación del informe de peritos conforme a las reglas de la sana crítica. Sana crítica debe considerar los medios probatorios tanto aisladamente como mediante una valoración de conjunto para extraer las conclusiones pertinentes en cuanto a los hechos y fijar la forma en que éstos sucedieron. Sana crítica sólo es abordable por la vía de la casación cuando en su ejercicio no haya sido factible el proceso deductivo que dicho raciocinio entraña. Recurrente de casación debe indicar las reglas de la sana crítica que habrían sido vulneradas y cómo y por qué se habrían vulnerado en el caso concreto

Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)

Fecha Sentencia: 12/09/2022

Cita Online: CL/JUR/34934/2022

Ver texto completo


Infracción a Ordenanza Municipal. I. Empresa de distribución eléctrica es propietaria de los postes y dueña del tendido eléctrico apoyado en ellos. Existencia de las servidumbres establecidas en los artículos 18 y 19 de la Ley N° 18.168, en favor de los titulares de servicios de telecomunicaciones. Obligación de las empresas propietarias de la postación de mantenerlo en perfecto estado de conservación. II. Pluralidad de denuncias cursadas por la Municipalidad demuestra que la dueña de los postes de tendido eléctrico denunciados, no dio cumplimiento a su deber legal

Corte de Apelaciones de Santiago

Fecha Sentencia: 12/09/2022

Cita Online: CL/JUR/34914/2022

Ver texto completo


Recurso de protección. No renovación de patente de alcoholes. Titular de la patente de autos falleció, sus sucesores legales eran los llamados a continuar con la titularidad de ésta. Sucesión debía efectuar los trámites legales de la posesión efectiva. Parte recurrente obró de modo diligente para mantener, como sucesión, la titularidad de la patente de alcoholes de la cual era titular el causante. Procedencia del pago extemporáneo de la patente de alcoholes. Vulneración del derecho de propiedad y del derecho a desarrollar una actividad económica lícita

Corte de Apelaciones de Santiago

Fecha Sentencia: 09/09/2022

Cita Online: CL/JUR/34839/2022

Ver texto completo