Declaración de existencia de relación laboral, despido indirecto, nulidad del despido y cobro de prestaciones. Incumplimiento de los requisitos de procedencia del recurso de unificación de jurisprudencia. Fallos de cotejo cuyos presupuestos de hecho son diversos a los de la sentencia recurrida
Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
Fecha sentencia: 11/01/2022
Cita online: CL/JUR/1076/2022
Ver texto completo


Recurso de protección. Rechazo solicitud de posesión efectiva. Filiación determinada conforme a la ley permite comprobar el estado civil de hijo. Estado civil es una de las consecuencias que produce la filiación legalmente determinada. Mantener la calidad de hijo ilegitimo por no haber sido reconocido mediante escritura pública repugna con la legislación sobre filiación. Desconocimiento de la filiación del causante que lo priva de derechos sobre la herencia. Vulneración de la igualdad ante la ley
Corte de Apelaciones de Concepción
Fecha sentencia: 11/01/2022
Cita online: CL/JUR/1069/2022
Ver texto completo


Acceso a la información. Solicitud de información a la UAF, sobre datos de alerta de los últimos dos años que tengan relación con el actor. Finalidad de la Unidad de Análisis Financiero. Atribuciones y funciones con fines preventivos. Secreto o reserva de los reportes ROS y ROE, especialmente los datos de alerta, para asegurar la labor preventiva y de inteligencia que debe realizar la UAF
Corte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia: 11/01/2022
Cita online: CL/JUR/1066/2022
Ver texto completo


Reclamo contra Conservador de Bienes Raíces. I. Conservador debe proceder a las inscripciones de conformidad al contenido de las escrituras y títulos que se le presenten. II. Competencia de los tribunales para pronunciarse acerca de la concurrencia de la situación de ilegalidad advertida por el Conservador y si justifica mantener su negativa. III. Simplificación en la constitución de las sociedades aludidas en la Ley N° 20.659. Al subsanarse los reparos dentro de plazo, debe mantenerse el número de Repertorio otorgado a la sociedad
Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
Fecha sentencia: 10/01/2022
Cita online: CL/JUR/1075/2022
Ver texto completo


Declaración de obligación de rendir cuenta. I. Interpretación de los contratos corresponde a los jueces del fondo. Desnaturalización de lo acordado permite al Tribunal de Casación revisar la interpretación contractual. II. Gestión de cobro y la facultad de percibir no son lo mismo. Jueces desnaturalizan el mandato al estimar que sin la prerrogativa de percibir no había encargo de cobro del precio. Correcta interpretación contractual conlleva a que las partes acordaron una gestión de cobro sin la facultad de percibir
Corte Suprema Primera Sala (Civil)
Fecha sentencia: 10/01/2022
Cita online: CL/JUR/1070/2022
Ver texto completo


Recurso de amparo. Expulsión del país de ciudadano extranjero. I. Consideración de la situación sanitaria generada por el virus Covid-19. II. Vulneración del principio de reunificación familiar. III. Nueva Ley de Migraciones mantiene la facultad de la Administración para expulsar a extranjero que ingresó irregularmente a territorio nacional. Resolución de expulsión debe estar antecedida de un contencioso administrativo. Procedimiento contencioso administrativo que resulta insuficiente. Incumplimiento del deber de motivar el acto administrativo
Corte Suprema Segunda Sala (Penal)
Fecha sentencia: 10/01/2022
Cita online: CL/JUR/1073/2022
Ver texto completo


Recurso de protección. Negativa a hacer entrega de la denuncia que dio origen a investigación. Procesos administrativos deben desarrollarse en un término razonable y prudente. Resulta una demora arbitraria la tramitación de un sumario, por casi dos años, sin que se hayan formulado cargos. Vulneración de la igualdad ante la ley
Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 10/01/2022
Cita online: CL/JUR/1074/2022
Ver texto completo


Delito contra la salud pública. Infracción a las normas de salubridad impuestas a raíz de la enfermedad COVID-19. Infracción de la medida dispuesta por la autoridad no es suficiente para estimar la concurrencia del tipo penal. Infracción al toque de queda no permite tener por acreditado el peligro para la salud pública que se derivaría de tal actuar
Corte Suprema Segunda Sala (Penal)
Fecha sentencia: 07/01/2022
Cita online: CL/JUR/1063/2022
Ver texto completo


Reparación por daño ambiental. Tribunal omitió dejar constancia escrita de las circunstancias en que se tomó acuerdo en el proceso. Sentencia impugnada aparece suscrita sólo por uno de los magistrados que concurrió a la vista de la causa. Sentencia que no dio estricto y cabal cumplimiento a las normas que regulan la adopción de sus acuerdos por los Tribunales Ambientales
Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 07/01/2022
Cita online: CL/JUR/1064/2022
Ver texto completo


Acceso a la información. Solicitud de información de negociaciones desarrolladas para la adquisición de las vacunas contra el COVID-19. I. Información solicitada debe tener efectivamente el carácter de pública. II. Subsecretaría de Relaciones Internacionales no reclama de la información que se ordena entregar. Reclamante solo puede obrar respecto de lo resuelto en torno a sus propias alegaciones en sede de amparo. III. Reclamante no acreditó ante el Consejo para la Transparencia cómo se verían afectados sus derechos de orden comercial o económico. Gran parte de la información solicitada ya está publicada en sitios electrónicos y es de dominio público, por lo que su entrega viene a ser intrascendente. IV. Cláusula de confidencialidad invocada solo debe ser respetada por quienes concurrieron a la celebración del contrato pertinente. V. Empresa, en sede administrativa, no acreditó en forma alguna una afectación del secreto empresarial. VI. Falta de legitimación activa para invocar causal del artículo 21 N° 1 letra b) de la Ley de Transparencia
Corte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia: 07/01/2022
Cita online: CL/JUR/993/2022
Ver texto completo


Acceso a la información. Solicitud de divulgación de los protocolos íntegros aprobados por el ISP de los ensayos clínicos de vacunación contra el Coronavirus de Sinovac Biotech y Janssen Pharmaceutical Companies. I. Resulta insuficiente invocar la causal de reserva del artículo 21 N° 2 de la Ley de Transparencia, alegando la afectación de sus derechos económicos y comerciales en forma genérica. Reclamante debe especificar y acreditar una expectativa razonable de daño o afectación. II. Improcedencia de invocar nuevos argumentos para fundar reclamo de ilegalidad. III. Cláusula de confidencialidad pactada en un contrato no puede superponerse ni prevalecer por sobre la publicidad de los actos de la administración. IV. Incumplimiento de los requisitos copulativos para acreditar la afectación de derechos comerciales y económicos. V. Aplicación del principio de divisibilidad a la información solicitada. Posibilidad de compatibilizar el acceso a la información con la reserva de los datos sensibles y contenidos en los antecedentes ordenados entregar
Corte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia: 07/01/2022
Cita online: CL/JUR/994/2022
Ver texto completo


Recurso de protección. Impugnación del Reglamento General de la Convención Constitucional y el procedimiento denominado «plebiscito dirimente». Improcedencia del recurso de protección para impugnar el procedimiento denominado «plebiscito dirimente» establecido por la Convención Constitucional
Corte de Apelaciones de Valparaíso
Fecha sentencia: 07/01/2022
Cita online: CL/JUR/983/2022
Ver texto completo