Declaración de existencia de relación laboral, despido injustificado, nulidad de despido y cobro de prestaciones. Presunción de legalidad de los contratos a honorarios celebrados por órganos de la Administración del Estado. Improcedencia de la sanción de nulidad de despido cuando la relación laboral ha sido declarada en la sentencia
Corte Suprema
Fecha sentencia: 27/04/2021
Ver texto completo


Indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual. I. Requisitos de procedencia de la responsabilidad extracontractual. Finalidad de la relación de causalidad. II. Leyes reguladoras de la prueba, hipótesis en que son vulneradas. Tribunal de Casación no puede modificar los hechos establecidos por los jueces del fondo si no hay vulneración de las leyes reguladoras de la prueba
Corte Suprema
Fecha sentencia: 27/04/2021
Ver texto completo


Reclamación en contra de la Superintendencia del Medio Ambiente. I. Concepto de «titular» de un proyecto ambiental. Improcedencia de atribuir únicamente la responsabilidad ambiental a quien ha tramitado el procedimiento de RCA. II. Constituye uno de los elementos del acto administrativo la motivación del mismo. Distinción entre el ejercicio de facultades regladas y facultades discrecionales. III. Resolución que no señala las razones que determinan el ejercicio de la facultad del artículo 40 de la Ley N° 20.417. Vulneración de los principios de publicidad y transparencia
Corte Suprema
Fecha sentencia: 26/04/2021
Ver texto completo


Responsabilidad del Estado. Insuficiencia probatoria para configurar una falta de servicio. Cumplimiento del deber legal de instruir sumario administrativo frente a los graves hechos denunciados. Sola demora en la substanciación disciplinaria resulta insuficiente para configurar la falta de servicio
Corte Suprema
Fecha sentencia: 26/04/2021
Ver texto completo


Reclamación en contra de la Superintendencia de Valores y Seguros. Caso cascadas. I. Realización de operaciones que implicaron el traspaso de las acciones entre las sociedades auditadas, las que fueron debidamente registradas en sus respectivas partidas contables. Operaciones simuladas. II. Proceso administrativo que no excedió de seis meses desde su inicio hasta la fecha en que se emitió la decisión final. Facultad de la Autoridad para abrir un período de información previa. III. Suficiencia probatoria para acreditar que los actores no cumplieron debidamente sus funciones en su labor de auditoría. IV. Auditoría, concepto y finalidad. Empresa de auditoría externa como las personas que en su nombre participan en sus labores, responden de culpa leve. Regulación de los deberes de las empresas auditoras externas. V. Incumplimiento de la obligación realizar un análisis financiero contable de todos los asientos en un período y relacionarlo con otras sociedades o empresas que están vinculadas de diferentes formas. Incumplimiento del deber de evitar riesgos y daños a la misma empresa o terceros extraños. Cumplimiento formal de las leyes, reglamentos y buenas prácticas no es suficiente para exculparse de representar operaciones riesgosas
Corte Suprema
Fecha sentencia: 26/04/2021
Ver texto completo


Reclamo de ilegalidad municipal. Nociones de ilegalidad y falta de servicio son independientes. Medida ilegal, susceptible de anulación, no da siempre derecho a reparación. Actor debe acreditar los perjuicios sufridos con la ilegalidad
Corte Suprema
Fecha sentencia: 26/04/2021
Ver texto completo