Responsabilidad del Estado. Violaciones a los derechos humanos. I. Causal de casación en la forma de contener la sentencia decisiones contradictorias, acogida. Incumplimiento del requisito de la sentencia de contener las consideraciones de hecho y de derecho que le sirven de fundamento. II. Concepto de daño moral. Suficiencia probatoria para acreditar el daño moral sufrido. Determinación del monto de la indemnización concierne a la prudencia del tribunal
Corte Suprema Segunda Sala (Penal)
Fecha sentencia: 14/10/2020
Ver texto completo


Recurso de protección. Desafiliación de FONASA. Recurrente al adquirir la calidad de trabajadora dependiente ya se encontraba incorporada al régimen de protección de salud privado. Improcedencia de incorporación automática de la actora a FONASA. Cotizaciones de salud obligatorias debieron ser enteradas a la ISAPRE correspondiente. Vulneración de la igualdad ante la ley
Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 14/10/2020
Ver texto completo


Recurso de protección. Retención indebida de remuneraciones por parte de Carabineros de Chile. I. Naturaleza de pensión de la prestación reclamada. Autoridad recurrida voluntariamente procedió a pagar las remuneraciones al recurrente mientras éste se encontraba sujeto a la medida cautelar de prisión preventiva. Existencia de mecanismos judiciales para el cobro de los pagos erróneamente efectuados. Autotutela. Vulneración del derecho de propiedad. II. Voto disidente: Medida disciplinaria del retiro temporal de Carabineros de Chile trae consigo la suspensión del pago de remuneración. Procedencia de compensación efectuada a raíz del pago de sus remuneraciones en un período de tiempo en que se carecía del derecho a tal estipendio
Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 14/10/2020
Ver texto completo


Recurso de protección. Negativa de banco a restituir el dinero sustraído fraudulentamente desde cuenta corriente. I. Contrato de cuenta corriente bancaria constituye una especie de depósito respecto de un bien eminentemente fungible. Riesgo de pérdida de la cosa depositada durante la vigencia de la convención recae en el depositario. II. Obligaciones de monitoreo y control de fraudes recaen expresamente en el banco. Patrones de conducta del cliente son elementos de juicio para la determinación de una operación engañosa. Vulneración del derecho de propiedad
Corte Suprema Tercera Sala (Constitucional)
Fecha sentencia: 14/10/2020
Ver texto completo


Violación impropia. Que testigos y perito del Ministerio Público no estuvieran presentes en la audiencia del juicio oral, declarando en dependencias del Ministerio Público o en recintos policiales, sin que estuviera presente un ministro de fe, no afecta la fiabilidad de los medios de prueba. Recurrente que no señala cuál es la precisa garantía constitucional personal que le fue desconocida con directa influencia en la sentencia condenatoria dictada en su contra. Prueba rendida fue sometida al escrutinio de todos los intervinientes, así como del tribunal, bajo el respeto de los principios del procedimiento
Corte Suprema Segunda Sala (Penal)
Fecha sentencia: 13/10/2020
Ver texto completo


Declaración de existencia de relación laboral, despido indirecto y cobro de prestaciones. Rechazo solicitud de suspensión de la vista de la causa fundada en el artículo 9 de la Ley N° 21.226. I. Artículo 9° de la Ley N° 21.226 no dispone que se deba «acreditar» los fundamentos de la solicitud de suspensión y no limita la cantidad de veces que se pueda efectuar idéntica petición. Vulneración del debido proceso. II. Derecho a la tutela judicial efectiva como fundamento esencial de todo Estado de Derecho
Corte Suprema Cuarta Sala (Especial)
Fecha sentencia: 08/10/2020
Ver texto completo